Stvarno mi je žao za ono malopre ali bilo bi divno ako bi mogao sada da otvoriš vrata!
Du m°a undskyIde Iige for. Gider du ikke nok °abne doren?
Ne seæam se da ti je neko dopustio da otvoriš labrnju.
Kaptajn. - Hvem bad dig åbne kæften?
Možeš li da otvoriš, molim te?
Vil du ikke nok lukke op?
Edna, znaš šta, dušo, imaš oko 7 minuta da otvoriš taj zamrzivaè ili æu da pustim tu ruku niz kanalizaciju.
Hey, Edna... Du har omkring 7 minutter til at åbne den rådne fryser.
On garantuje tvoju bezbednost, ako napustiš Antonija i naðeš naèin da otvoriš kapiju.
Han garanterer for din sikkerhed... hvis du vil svigte Antony og finde en måde at åbne portene på.
Pa, jeste strašno, kad nekome treba da otvoriš srce.
Det er skræmmende at åbne sit hjerte for nogen.
Ne možeš ga èak ni upotrebiti da otvoriš kokos.
Den kunne ikke bruges til at åbne en kokosnød.
Pa, ja jesam predsjednica i nareðujem ti da otvoriš vrata.
Men jeg er præsidenten og jeg beordrer dig til at åbne den dør.
Upravo si pokušao da otvoriš korpu za jabuke.
Du prøvede bare at åbne æblekassen.
Možeš li da otvoriš usta a da ne izlaneš neki kulturološki stereotip?
Kan du åbne munden uden uden at ævle løs om stereotyper?
Jesi li ikad video pravi naèin da otvoriš tvrdo kuvano jaje?
Har du nogensinde set den rette måde at pille et hårdkogt æg på?
Imaš deset sekundi da otvoriš ta vrata.
Nuvel, du har 10 sekunder til at åbne den dør.
Ako si dovoljno blesav da želiš da uðeš na tako užasno mesto, ova knjiga æe ti pokazati kako da otvoriš vrata.
Hvis du er skør nok til at ville have adgang til sådan et sted så vil bogen her vise dig hvordan man åbner en dør.
I za njeno dobro, opet æu da te zamolim da otvoriš jebeni sef.
For hendes skyld beder jeg en gang til: Luk boksen op.
Zanima me, da li bi mogla da otvoriš ovu?
Jeg tænkte - tror du at du kunne åbne denne her?
Da li ti smeta... da otvoriš prozor, molim te?
Har du noget imod at åbne et vindue, tak?
Šta ako te zaustave uz put i traže ti da otvoriš kamion?
Hvad siger du, hvis politiet kommer, når du holder der med klappen åben?
Rekao si da... si posekao ruku pokušavajuæi da otvoriš prozor u tvojoj sobi.
Du sagde, at du kom til skade med hånden, ved at åbne et vindue på dit værelse dit værelse.
Rekao si mi kada smo se uoznali da si povredio ruku pokušavajuæi da otvoriš prozor u svojoj sobi, glavnoj spavaæoj sobi.
Lyv ikke overfor mig Adam, ikke igen. Du fortalte mig da vi mødtes, at du var kommet til skade med din hånd ved at åbne et vindue på dit værelse.
Jesi li pokušao prvo da otvoriš vrata?
Mestertyv, skal vi ikke prøve døren først?
Znaš li kako da otvoriš ovo?
Ved du, hvordan man åbner den her?
Imaj to na umu pre nego što pomisliš da otvoriš svoja velika usta.
Hav det i mente, før du så meget som overvejer at åbne din store mund.
Tražim samo da otvoriš èetvore oèi i naèuljiš uši.
Du skal bare holde øjne og ører åbne.
Znam da je 2.00 i moraš da otvoriš sef!
Jeg ved, den er 02:00, og du skal åbne pengeskabet.
Predlažem da otvoriš oèi moguænostima... kao što bi i tvoj otac uradio.
Jeg foreslår, at I åbner jeres øjne for muligheden... som jeres far ville gøre.
Zato, ako nemaš protiv, neæu uzeti kljuè, jer ti æeš morati da otvoriš taj ormariæ.
Så du beholder nøglen, når du skal åbne skabet.
Ja nemam, ali ne mogu da te nateram da otvoriš vrata.
Har jeg noget valg? Jeg har intet valg, men du behøver jo ikke lukke op.
Ali nije bitno jer joj ti trebaš kako bi odradila èini da otvoriš vrata 1903, Boni.
Betyder intet, hun skal stadig lave en spell til 1903, Bonnie.
Vreme je da otvoriš tu flašu koju kriješ.
Fem minutter i at åbne den flaske, du har gemt.
Naravno da želim da imaš stalan posao da možeš da brineš o sebi i svom životu, i da otvoriš svoj klub.
Ja, du skulle få fast arbejde, så du kunne klare dig og få din klub.
Šta nema ruke, ali može zakucati na vrata i bolje bi bilo da otvoriš kad zakuca?
Hvad har ingen hænder, og banker måske på din dør, og du må hellere lukke op?
Ono što želim da uradiš je da otvoriš sebi moguænost da Gvozdena Pesnica ne postoji.
Jeg kunne godt tænke mig, at du åbner op for den mulighed, at Iron Fist ikke findes.
Počni tako što ćeš se iznenaditi kada se probudiš time što imaš oči koje možeš da otvoriš, taj neverovatan spektar boja koji je konstantno pred nama, to je čisto uživanje.
Begynd med at åbne dine øjne og blive overrasket over at du har øjne du kan åbne, de utrolig mange farver der konstant tilbydes os for rendyrket nydelse.
Da otvoriš oči slepima, da izvedeš sužnje iz zatvora i iz tamnice koji sede u tami.
for at åbne de blinde Øjne og føre de fangne fra Fængslet, fra Fangehullet Mørkets Gæster.
I pevahu pesmu novu govoreći: Dostojan si da uzmeš knjigu, i da otvoriš pečate njene; jer si se zaklao, i iskupio si nas Bogu krvlju svojom od svakog kolena i jezika i naroda i plemena,
Og de sang en ny Sang og sagde: Du er værdig til at tage Bogen og åbne dens Segl, fordi du blev slagtet og med dit Blod købte til Gud Mennesker af alle Stammer og Tungemål og Folk og Folkeslag,
4.5703749656677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Har du planer om at åbne din egen skønhedssalon? 